如果簽名照片的堆疊沒有占據一些空間，那就更整潔了。
拍攝照片本身就是一場艱苦的磨難，那個愚蠢的“導演”有太多瘋狂的想法，想讓他們在跳躍中間拍照，并且要保持非常特定的表情。真鍛（Mako）肯定他在擺出“烈火般的決心的扭曲臉”或是什么鬼東西的時候，肌肉都快抽筋了。而且還要在空中旋轉的時候做這個動作？或者當相機的閃光粉在他面前爆炸并讓他失明時，還要保持這個表情？
如果不是科拉自己的爆發最終使這個人變得更加理智，馬科本來會掐死那個瘋子。
Mako看到一堆隊伍簽名時打了個寒戰。他們先做的就是這些，Bolin把簽名當成游戲，簽完名字后傳給Korra，然后Korra再傳給Mako。三人天生都很有競爭意識，尤其是Korra和Mako，他們為了比賽而傷害了自己的手腕。
這是一個非常愚蠢的錯誤，而且他們的經理也沒有阻止，因為他仍然對阿凡達及其能力有很大的尊重（也許太尊重了）。但是，Hanh提供了一些熱水袋來緩解一些積累的疼痛，他還非常勤奮地重新裝滿了水瓶和零食托盤。
科拉并沒有完全信任韓（因為他與興的關系），但她更不喜歡麻煩地會見更多的潛在經理，興和佐藤麻美可能為他們選擇的人。馬科和他的兄弟也發現韓足夠有能力，因此這個家伙成為辦公室里的全職成員。
盡管可能比瑪科大幾歲，但韓漢卻彬彬有禮，鋒芒畢露，更像是一種“年輕且渴望取悅”的方式，而不是辛格的潛在刺客氛圍。他愉快地為火貂隊需要滿足未來工業的義務提供解釋，并提出了合理的建議，以實現這些目標，他作為火貂隊經理處理文案時也很透明。
真相讓馬科感到驚訝的是，職業彎曲者可以享受折扣的洗衣和裁縫服務，或預訂場地座位供朋友和家人使用。保留停車位、免費茶水服務、附屬治療師……有很多福利，他甚至懷疑Toza，即體育館的健身經理和前職業彎曲隊長，是否知道這些福利。只要提交正確的表格，這些福利就可以獲得。
電話鈴聲打斷了馬科的思緒，韓迅速接起電話，就像他以前總是做的那樣。“這里是火貂隊，我們可以為您提供什么幫助？啊，淺見小姐。”
Mako并不是唯一一個在聽到這個名字時精神抖擻的人，雖然Korra對此感到厭煩和惱怒。對于自己來說，這位職業彎曲隊長只感覺到了一閃而過的嫉妒和恐懼，都指向了繼承人可怕的助手。很明顯Asami和Xing之間有著什么牽扯，而Mako認為不管她多么美麗，爭奪她的注意力不會帶來任何好處。
內容未完，下一頁繼續閱讀